Outdoor living professionalsBecome a Nox dealerNox professional area
Legal information

Legal notice

Last updated: 19 September 2026

In accordance with Article 6 of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, here is the identity of the publisher and host of noxoutdoorkitchens.com, and the terms of use of the site. This English version is provided for convenience: the French version prevails.

1. Publisher

SARL REALE PATRIMOINE
227 avenue Henri Barbusse, 13630 Eyragues, France
SIRET 812 842 565 00028 · RCS Tarascon 812 842 565 · EU VAT number FR87812842565
Nox outdoor kitchens is a brand of REALE PATRIMOINE (RP outdoor living group).

Publication director: Loris Reale, managing director.
Contact: commercial@rpoutdoorliving.com · +33 4 75 93 64 41

2. Hosting

The site is hosted by Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, United States (netlify.com), which also serves the client and dealer area (espace.noxoutdoorkitchens.com). That area's database and the files sent to it are stored with Supabase, in the European Union (Ireland). Requests sent through the site's forms are handled as described in our privacy policy.

3. Terms of use

The noxoutdoorkitchens.com site is operated in accordance with French law. By browsing it, you acknowledge that you have read and accept these terms. REALE PATRIMOINE may amend them at any time; the online version prevails. REALE PATRIMOINE cannot be held liable for any misuse of the site or its content.

4. Content and liability

The information published is as accurate as possible and regularly updated; it may nevertheless contain inaccuracies or omissions. If you notice one, report it to commercial@rpoutdoorliving.com, describing the page concerned, and we will correct it promptly.

5. Intellectual property

The entire site (texts, photos, films, graphics, logos, kitchen drawings, configurator, layout) is the exclusive property of REALE PATRIMOINE, except for the trademarks, logos and content belonging to its partners, dealers or the creators mentioned, which remain the property of their owners.

Any reproduction, representation, modification, adaptation or distribution, even partial, of these elements without the prior written consent of REALE PATRIMOINE is prohibited and constitutes an infringement punishable under Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code. REALE PATRIMOINE also holds the database producer rights provided for in Book III, Title IV, of the same code.

You may freely link to any page of the site. Only displaying the site within a frame (framing) and reproducing its content require our written consent: write to commercial@rpoutdoorliving.com.

6. Personal data and cookies

The data you entrust to us (forms, messages, calls, appointment booking) is processed by REALE PATRIMOINE under the conditions described in our privacy policy, which also explains how to exercise your rights of access, rectification, objection and erasure. Audience measurement and advertising cookies are only set with your consent, given or refused from the banner displayed on your first visit.

7. Governing law and disputes

These terms are governed by French law. Failing an amicable settlement, disputes between professionals fall within the jurisdiction of the courts of REALE PATRIMOINE's registered office; consumers retain the courts and remedies provided for by the French Consumer Code. The reference language is French.

8. Contact

A question, a comment, a request for permission? Write to commercial@rpoutdoorliving.com or call +33 4 75 93 64 41: we reply within 48 working hours.